Мы чувствуем ваши игры на кончиках пальцев и создаем уникальный образ, понятный вашим игрокам
Мы будем играть в игру и вносить правки до тех пор, пока она не станет идеальной
Наши дикторы могут говорить голосом маленького гнома или биоробота с другой планеты
Работаем до победного конца, не взирая на время и погоду за окном
Нас объединяет одна цель - делать качественные локализации китайских игр любых жанров и для любых платформ. Мы концентрируем в этом все свои силы и знания.
Наша модель работы позволяет работать по самым выгодным ценам на рынке с высочайшим качеством.
Работаем с любыми файлами, сохраняя при этом оригинальную структуру разметки!
Самые продвинутые программы для работы с текстами (SmartCAT, MemoQ, Memsource) позволяют нам сокращать ваши издержки и повышать скорость работы.
В 2007 году я был переводчиком одной из первых китайских клиентских игр в России - "Поднебесье". Китайские разработчики не перестают удивлять и по сей день
Работает в сфере локализации с 2012 г. Любительница игр и профессиональный китаист.
Каждый проект для меня - увлекательная книга, читая которую, я погружаюсь в новые миры со своими героями и злодеями.
Онлайн игры - целая вселенная! Я очень рада, что мне удается совмещать работу и хобби на одном мониторе.
Создает красивые и уникальные тексты, работает в локализации китайских игр с 2009 года.
Обожаю разнообразие голосов, которые мне приходится озвучивать во время работы с играми!
